Gợi ý:
- 他既然认错了,就原谅他这一次吧 hắn đã biết lỗi rồi, tha cho hắn lần này đi.
- 就原谅他这一次吧 hắn đã biết lỗi rồi, tha cho hắn lần này đi.
- 他既然认错了 hắn đã biết lỗi rồi, tha cho hắn lần này đi.
- 原谅他的一次 hãy nể mặt tôi mà tha cho nó một lần.
- 看在我的薄面上,原谅他的一次 hãy nể mặt tôi mà tha cho nó một lần.
- 他既然不知道 anh ấy đã không biết, thì không cần phải truy hỏi nữa.
- 他既然无意参� anh ấy đã không muốn tham gia thì anh không nhất thiết phải nài ép anh ấy nữa.
- 饶他这一回 tha cho nó lần này.
- 看在老朋友的分上,原谅他吧 với tình nghĩa bạn bè, tha thứ cho anh ấy đi.
- 既然知道做错了 đã biết làm sai thì phải nhanh chóng sửa chữa.
- 待要上前招呼,又怕认错了人 định lên trước chào hỏi, nhưng lại sợ lầm người.
- 他这一手可真毒辣 thủ đoạn này của hắn thật độc ác.
- 认错 [rèncuò] nhận sai; nhận khuyết điểm; biết lỗi。承认错误。 他既然认错了,就原谅他这一次吧。 hắn đã biết lỗi rồi; tha cho hắn lần này đi.
- 他既然上了圈套, 就不得不听人家摆治 anh ta đã rơi vào tròng, thì phải chịu sự thao túng của người ta.
- 他既然不知道,就不必再追问了 anh ấy đã không biết, thì không cần phải truy hỏi nữa.
- 他既然无意参加,你就不必勉强他了 anh ấy đã không muốn tham gia thì anh không nhất thiết phải nài ép anh ấy nữa.
- 原谅 [yuánliàng] tha thứ; thứ lỗi。对人的疏忽、过失或错误宽恕谅解,不加责备或惩罚。
- 既然 [jìrán] đã (liên từ, thường dùng ở đầu nửa câu trước hoặc nửa câu sau, kết hợp với 就、也、还, biểu thị việc đýa ra tiền đề trước rồi suy luận sau)。连词,用在上半句话里,下半句话里往往用副词'就、也、还'跟它呼应,表示先提出前提, 而后加以推论。 既然知道做
- 既然知道做错了,就应当赶快纠正 đã biết làm sai thì phải nhanh chóng sửa chữa.
- 这一次他可是横了心了 lần này anh ấy đã quyết ý rồi.
- 这一次打赌我可赢了 ván này thì mình ăn cuộc rồi.
- 他这一句话,引 得大家笑了起来 câu nói của anh ấy khiến cho mọi người cười ồ.
- 他这一说更把赵大叔激怒了 anh ấy nói như vậy càng làm cho chú Triệu tức giận.
- 这些回忆是他这一时期的生活断片 những hồi ức này toàn là những chuyện vụn vặt trong cuộc sống thời đó của anh ấy.
- 这些回忆是他这一时期的生活断片。 零 những hồi ức này toàn là những chuyện vụn vặt trong cuộc sống thời đó của anh ấy.